monitoramento de ferramentas de mineração de carvão